Sarin - nem lixívia nem limonada

Olá :)


Estava a gostar de ler, sentia-me transportada... ao primeiro erro perdi altitude, ao segundo rasei o chão e ao terceiro parti-me toda contra - três gloriosos erros, vá, 2 que um era de semântica, em tão pouco parágrafo! Senti-me desolada! Procurei email para alertar o autor, mas nada, é daqueles que deixa o FaceBook ser porta-voz... como não tenho FB, fiz postal. E que tivesse, não lhe deixaria um comentário a focar os erros que talvez muitos nem notem por comuns - mas, bolas, o bacano escreve para a madremédia, não é um curioso a lançar postais por desporto com'à'gente! 

Trepo paredes em excelentes textos, como aquele que deliciada lia até me estatelar em três erros! Três! E seguidos.


Não tenho o hábito de corrigir as pessoas, a menos que o erro seja muito mas muito mau no contexto - imagina alguém dissertar sobre o tema e dar erro sistemático no nome do tema, ou ter uma gralha numa palavra como 'cana', por exemplo...
E nas poucas vezes que alerto tento fazê-lo o mais discretamente possível, email ou, se tiver que ser, comentário - que agora sei poder apagar.


Mas com gente com responsabilidade na comunicação sou mais exigente - e este artigo  não tinha email para onde enviar alerta e eu não tenho facebook e gostei muito muito do texto e detestei muito detestados estes três erros.


Mas a tua filha faz bem. A Língua é para ser respeitada :))

Ai, Sarin .... nem liguei aos erros, mas sim ao artista e à mensagem que o seu espectáculo quis transmitir!

Reafirmo, estava deliciada, estava a ler na minha sala mas estava lá, na Altice Arena com o Eddie e com o autor do texto....


E procurei um email para enviar um textozito a alertar para as gralhas - que não são gralhas mas erros gramaticais. E voltei a procurar. Mas, nada...


Não podia ler e ignorar. Porque o texto é muito bom. Merece ser lido. E relido, se o corrigissem...
 

Ai! E eu deixei de respeitar quem, Rui?! :)


Eu não perdoo ao autor do texto os tropeções exactamente porque o texto é magnífico!
Abrir as hostilidades nunca poderá ser termo num concerto intimista. Contraria o que disse ante e depois. Mas a semântica ainda é como o outro, problema foram os verbos...


Eddie Vedder poderia cair do banco que para mim seria sempre Eddie Vedder! E eu voava na sala com ele quando os tropeções do outro moço me fizeram cair :'(

Todos damos, querida amiga; mas podemos (e devemos) editar quando em artigo editável, certo?
O 'entreteu-me' foi a gota de água!


Se tivesse um email, teria sugerido correcção; mas como só aceitam comentários pelo facebook, originou mesmo este postal... e o texto que estava tão bom! :(

E, depois, são erros tão mas tão comuns - e tão maus - que aproveitei para o alerta geral. Estava inspirada... ;)